-
Conditions d'utilisation
Bienvenue sur le site Internet des Usines Métallurgiques de Vallorbe SA, rue de Moutier 49 à 1337 Vallorbe, www.vallorbe.com. Ce site vous permet de découvrir l’univers de l’entreprise, ses marques, ses produits et ses services, mais aussi son actualité, ses activités ainsi que les événements auxquels nous sommes présents. En utilisant ce site, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté les conditions d’utilisation sans aucune réserve. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser ce site.
La forme générique masculine est utilisée dans ce site pour faire référence à une catégorie, indépendamment de leur sexe. Usines Métallurgiques de Vallorbe SA est une société qui ne fait pas de discrimination contre les opinions politiques, l'idéologie, la religion ou le sexe.
Liens hypertextes
Ce site Internet peut inclure des liens hypertextes vers d’autres sites qui sont soumis à leurs propres conditions d’utilisation et politique de confidentialité. Les Usines Métallurgiques de Vallorbe SA ne font aucune déclaration ou n’offrent aucune garantie concernant ces autres sites, leur contenu et leur utilisation de vos données personnelles. Par conséquent, les Usines Métallurgiques de Vallorbe SA ne pourront être tenues responsable des dommages résultant de l’accès, de la navigation ou de l’utilisation de ces autres sites.
Diligence et devoirs de l’utilisateur
Vous ne pouvez accéder et naviguer sur le site Internet www.vallorbe.com que conformément aux conditions d’utilisation et aux lois applicables. En tant qu’utilisateur du site Internet, vous reconnaissez avoir pris connaissance des Conditions d’utilisation, et vous vous engagez à les respecter. Il vous appartient, en tant qu’utilisateur, de faire des informations obtenues un usage conforme à la législation en vigueur.
En particulier :
- Vous ne reproduirez ni ne contournerez de quelque manière que ce soit la structure de navigation ou de présentation du site dans le but d’obtenir tout élément, document ou information par tout moyen qui ne soit pas volontairement mis à disposition par le site.
- Vous n’utiliserez aucun logiciel, programme ou dispositif dans le but d’entraver le bon fonctionnement du site.
- Vous ne prendrez aucune mesure visant à obtenir un accès non autorisé à une quelconque partie du site.
- Vous ne prendrez pas de mesures faisant peser une charge ou une fréquentation déraisonnable ou disproportionnée sur le site.
Propriété Intellectuelle
Le site Internet www.vallorbe.com, ainsi que son contenu, les textes, les bases de données, les images, les photos, les vidéos, les animations ainsi que les documents, les know-how, mais aussi les produits, les noms de produits, les logos, les marques, etc. de ce site sont protégés par la législation sur la propriété intellectuelle, en particulier les droits d’auteurs, les marques et les designs. Ils sont la propriété des Usines Métallurgiques de Vallorbe SA (et/ou de ses sociétés affiliées).
Toute reproduction (sauf copie privée), acte de communication au public, représentation totale ou partielle de ce site et des éléments de celui-ci, par quelque procédé que ce soit, sans l’autorisation expresse des Usines Métallurgiques de Vallorbe SA, est interdite et constituerait une contrefaçon sanctionnée par la législation en vigueur.
Les marques et logos Vallorbe®, Glardon®, Spirit®, Valtitan® et Habilis® sont des marques déposées et la propriété des Usines Métallurgiques de Vallorbe SA. Toute reproduction totale ou partielle de ces marques ou de ces logos, est interdite sans l’autorisation expresse des Usines Métallurgiques de Vallorbe SA.
Vous êtes seulement autorisé à utiliser le site et ses contenus dans la mesure nécessaire à sa consultation en ligne conformément aux conditions d’utilisation. Vous pouvez télécharger et imprimer les informations concernant les produits et les services des Usines Métallurgiques de Vallorbe SA, incluant les catalogues de produits, pour votre usage personnel uniquement. Par conséquent, vous ne pouvez pas reproduire, exécuter, publier ou modifier tout ou une partie du site et de son contenu sans le consentement préalable des Usines Métallurgiques de Vallorbe SA.
Logos
Tous droits sont réservés.
Glardon®
Vallorbe®
Spirit®
Valtitan®
Habilis®
Clause de non-responsablilité
Les Usines Métallurgiques de Vallorbe SA excluent toute responsabilité concernant des dommages en relation directe ou indirecte avec l’utilisation du site www.vallorbe.com, les documents pouvant être téléchargés sur ce site, ainsi que les liens hypertextes qu’il contient. En particulier, les Usines Métallurgiques de Vallorbe SA n’assumeront aucune responsabilité et ne sauraient être tenues responsables d’aucun dommage occasionné au matériel informatique, tant physique que les logiciels, des utilisateurs du site quelle qu’en soit la cause. En aucun cas, les Usines Métallurgiques de Vallorbe SA pourront être actionnées en vue de la réparation de tout dommage économique, notamment dû à des pertes de données, d’interruption de l’activité, de perte de bénéfice ou d’économies escomptées, de perte de goodwill et de dommages et intérêt à titre de retard.
Les Usines Métallurgiques de Vallorbe SA se réservent la faculté en tout temps et en toute heure de désactiver, sans préavis, tout ou partie des fonctionnalités du site, sans droit à un dédommagement.
Absence d’offre
Les informations et les produits publiés sur le site Internet www.vallorbe.com ne sauraient être interprétés comme une offre émanant des et engageant les Usines Métallurgiques de Vallorbe SA, qui se réservent le droit de refuser toute commande se basant sur le site Internet qui lui parviendra.
Aucune commande ne peut être placée au moyen du site Internet.
Protection des données
Les Usines Métallurgiques de Vallorbe SA s’évertuent à se conformer à la législation suisse sur la protection des données. Tout utilisateur est rendu attentif au fait que les Usines Métallurgiques de Vallorbe SA ne peuvent garantir que les données qui lui sont transmises au travers du site internet ne traversent pas les frontières.
Toute donnée transmise aux Usines Métallurgiques de Vallorbe SA sera traitée anonymement, mais pourront être exploités à des fins propres. En aucun cas ces dernières ne seront louées, vendues ou partagées de quelque manière que ce soit auprès de tiers.
Tout utilisateur peut déposer une demande de renseignement relative à ses données en contactant les Usines Métallurgiques de Vallorbe SA aux coordonnées figurant au pied des présentes conditions d’utilisation.
Cookies
Le site Internet www.vallorbe.com recourt à des cookies, à savoir des petits fichiers textes, lesquels sont envoyés et enregistrés sur l’ordinateur de l’utilisateur dès la première visite du site. L’emploi de cookies sert en premier lieu à optimiser l’expérience de l’utilisateur sur le site, à améliorer la qualité des services des Usines Métallurgiques de Vallorbe SA et à examiner les modes d’utilisation du site.
Pour ce faire, le site Internet recourt à Google Analytics, un service d’analyse d’audience d’un site web développé par Goolge Inc. Google Analytics emploie des cookies aux fins d’analyser l’utilisation du site internet par vous-même. Les renseignements produits par le cookie sur votre utilisation sont en règle générale adressés et stockés sur un service de Google Inc. aux USA. A cet égard, l’adresse IP de l’utilisateur est collectée. Cette dernière ne sera toutefois pas mise en relation avec d’autres données de Google Inc.
La plupart des navigateurs sont préalablement configurés pour accepter de tels cookies, mais ils peuvent être reconfigurés, afin d’être informés de l’envoi de cookies ou de les refuser automatiquement. L’utilisateur est rendu attentif au fait que cette seconde option peut entraîner des disfonctionnements dans l’utilisation du site et, par conséquent, affecter la qualité de son expérience.
En consultant le site Internet, l’utilisateur donne son consentement à la collecte et à l’exploitation de données par Google Inc. dans le but prédéfini.
Newsletter
Les Usines Métallurgiques de Vallorbe SA offrent un service de newsletter entièrement gratuit. Pour s’y abonner, l’utilisateur doit remplir le formulaire d’inscription en donnant son nom ainsi qu’une adresse e-mail à laquelle la newsletter sera envoyée.
L’envoi du formulaire par l’utilisateur entraîne l’acceptation par ce dernier des présentes conditions d’utilisation.
Les newsletters sont envoyées de manière automatiques aux abonnés et leur contenu est fourni exclusivement par les Usines Métallurgiques de Vallorbe SA.
Les Usines Métallurgiques de Vallorbe SA déclinent toute responsabilité des conséquences directes ou indirectes liées à l’utilisation des newsletters, notamment de leur contenu, par les abonnés. La clause de non-responsabilité prévue à l’onglet 5 précité s’applique également à la newsletter.
Chaque abonné à la newsletter peut se désabonner en tout temps, sans avoir de motifs à donner. En cas de questions, l’abonné peut s’adresser aux Usines Métallurgiques de Vallorbe SA. Les coordonnées figurent au terme des présentes conditions d’utilisation.
Divers
Les Usines Métallurgiques de Vallorbe SA se réservent le droit de modifier, sans notification préalable, les présentes Conditions d’utilisation.
Compte tenu de l'évolution technique et technologique permanente, les Usines Métallurgiques de Vallorbe SA se réservent également la faculté de modifier en tout temps, les illustrations, cotes, désignations et autres indications sans avis préalable.
Les présentes Conditions d’utilisation sont régies par le droit suisse. Tout différend quant à leur interprétation et application est soumis à la compétence exclusive des tribunaux du lieu du siège des Usines Métallurgiques de Vallorbe SA.
Toute question concernant les présentes conditions d’utilisation peut être adressée par écrit à
Usines Métallurgiques de Vallorbe SA
Rue de Moutier 49
CH-1337 Vallorbe
ou par courriel à
