-
Oggi
I prodotti dell' Usines Métallurgiques de Vallorbe sono venduti con due marche diverse che, nei loro settori specifici, godono di fama internazionale.
Rappresentazione grafica dell' Usines Métallurgiques de Vallorbe : è una marca di riferimento per le gamme Classic e Saver dei nostri utensili di precisione.
È anche una marca leader nel settore delle lime per l'affilatura delle catene dei troncatrici.
Glardon® è una marca degli utensili Premium e dei prodotti specifici nei settori dell'orologeria e della gioielleria.
Noto anche come "la marca con il pesce", garantisce un prodotto di altissima qualità, Swiss Made e di estrema precisione. Gli utensili Glardon® sono dei veri e propri must per la clientela più esigente.
Autentica marca "una sottomarca", Vallorbe® è presente sulla maggior parte degli imballaggi dei prodotti Glardon®.
Abbiamo inoltre marchi che si riferiscono a caratteristiche del prodotto.
Le lime in acciaio Valtitan® sono le più dure al mondo
Le nostre lime Habilis® e nostro raspe Habilis® sono direttamente afferrabile grazie alla loro manica integrata.
-
Nel passato
La creazione nel 1899 di Usines métallurgiques de Vallorbe riunisce marchi già famosi e con un grande valore commerciale.
Molto diversi per grafica, sono però molto simili nello spirito ed evocano la vita rurale dell'epoca.
La spiga di grano di Borloz & Noguet-Borloz evoca l'aratura e il raccolto.
Il pesce di Antoine Glardon & Cie ricorda una trota, famosa specialità di Vallorbe, presente anche sullo stemma della città.
Appassionati cacciatori e tiratori, Pierre-Isaac Grobet e il figlio François-Louis Grobet si ispirano alle loro passioni e scelgono la lepre per le lime da orologiaio e la pistola per quelle da ferramenta e da officina.
Questi tre marchi si sono evoluti graficamente nel corso degli anni; e da allora se ne sono aggiunti altri alla storia di Usines Métallurgiques de Vallorbe.
